DECEMBER 2007
December 31st
Tundra Swan 2 (Cygnus columbianus bewickii), Cisne Chico, Cigne petit.
Seen in finca de Bombita, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Javier Cotín Martínez, Julio Merayo García) (PHOTO 1, 2 and 3)
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre.
Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station) (PHOTO 1 AND 2)
December 30th
Tundra Swan 2 (Cygnus columbianus bewickii), Cisne Chico, Cigne petit.
Seen in finca de Bombita, Ebro Delta Nature Park (Bet Pons, José Luis Copete, Ferran López, Vittorio Pedrocchi, Arnau Pedrocchi)
Raven 1 (Corvus corax), Cuervo, Corb.
Seen in rice fields near Ampolla, Ebro Delta Nature Park (José Luis Copete, Ferran López)
Richard's Pipit 2 (Anthus richardi), Bisbita de Richard, Piula grossa.
Seen in the Finca de la Comandanta/Illa de Riu, Ebro Delta Nature Park (Bet Pons, Vittorio Pedrocchi, Arnau Pedrocchi, José Luis Copete, Ferran López)
Slavonian Grebe 1 (Podiceps auritus), Zampullín Cuellirojo, Cabussó orellut.
Seen in Alfacs bay, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull, Roser Solé)
December 29th
Crested Coot 1 (Fulica cristata), Focha cornuda, Fotja banyuda.
Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Ellen Cimeno, Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen, Albert Martínez Vilalta, Ricard Gutierrez, H. Arbonés, A. Gutierrez, G. Gutierrez) (PHOTO)
December 27th
Crested Coot 1 (Fulica cristata), Focha cornuda, Fotja banyuda.
Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Claes Martenson, Abbe Sturman, Ella Martenson, Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen) (PHOTO)
White Stork 2 (Ciconia ciconia), Cigüeña blanca, Cigonya blanca.
Seen in rice fields close to Amposta, Ebro Delta Nature Park (Claes Martenson, Abbe Sturman, Ella Martenson, Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen) (Chiara Alessandrini, Davide Ghiretti)
December 26th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre.
Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Claes Martenson, Chiara Alessandrini, Davide Ghiretti, Cristian Jensen) (PHOTO 1 AND 2)
Tundra Swan 2 (Cygnus columbianus bewickii), Cisne Chico, Cigne petit.
Seen in Finca de Bombita, Ebro Delta Nature Park (Gerard Dalmau i Francesc Dalmau, source: Birding Catalonia)
Crested Coot 1 (Fulica cristata), Focha cornuda, Fotja banyuda.
Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Gerard Dalmau i Francesc Dalmau)
Red-throated Diver 2 (Gavia stellata), Colimbo Chico, Calàbria Petita.
Seen in Goleró, Ebro Delta Nature Park (Gerard Dalmau i Francesc Dalmau, source: Birding Catalonia)
Eider 2 (Somateria mollissima), Eider, Èider.
Seen in Garxal, Ebro Delta Nature Park (Gerard Dalmau i Francesc Dalmau, source: Birding Catalonia)
December 24th
Great Northern Diver 1 (Gavia immer), Colimbo Grande, Calàbria Grossa.
Seen in Trabucador, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull, Roser Solé)
December 23th
Richard's Pipit 2 (Anthus richardi), Bisbita de Richard, Piula grossa.
Seen in fields near Illa de Riu i Mas de la Comandanta, Ebro Delta Nature Park (Manolo García)
Ruddy Shelduck 1 (Tadorna ferruginea), Tarro canelo, Anec canyella.
Seen in La Tancada, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull, Roser Solé) (PHOTO)
Cranes 17 (Grus grus), Grulla, Grues.
Seen flying close to Sant Jaume d'Enveja, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull, Roser Solé)
December 22th
Crested Coot 1 (Fulica cristata), Focha cornuda, Fotja banyuda.
Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Manolo García) (PHOTO)
Velvet Scoter 2 (Melanitta fusca), Negrón especulado, Anec fosc.
Seen in the bay of Alfacs, Ebro Delta Nature Park (Manolo García)
Brambling 1-2 (Fringilla montifringilla), Pinzón Real, Pinsà Mec.
Seen near Platjola, Ebro Delta Nature Park (Manolo García)
December 19th
Great Northern Diver 1 (Gavia immer), Colimbo Grande, Calàbria Grossa.
Seen in Trabucador, Ebro Delta Nature Park (David Bigas) (source:Birding Catalonia)
Red-throated Diver 2 (Gavia stellata), Colimbo Chico, Calàbria Petita.
Seen in Trabucador, Ebro Delta Nature Park (David Bigas) (source:Birding Catalonia)
Eider 2 (Somateria mollissima), Eider, Èider.
Seen in Garxal, Ebro Delta Nature Park (Yago Brugnoli) (source:Birding Catalonia)
December 18th
Slavonian Grebe 1 (Podiceps auritus), Zampullín Cuellirojo, Cabussó orellut.
Seen in Alfacs bay. Ebro Delta Nature Park (David Bigas)
December 17th
Ferruginous Duck 3 (Aythya niroca), Porrón Pardo, Morell Xocolater.
Seen in Buda island, Ebro Delta Nature Park (David Bigas)
December 16th
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Seen in Sebes Nature Reserve. (Pere Josep Jimenez/Grup Natura Freixe)
December 15th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc.
Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, and others). (PHOTO)
Crested Coot 1 (Fulica cristata), Focha cornuda, Fotja banyuda.
Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull, Roser Solé). (PHOTO)
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre.
Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
Bittern 2 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Seen in Sebes Nature Reserve. (Pere Josep Jimenez/Grup Natura Freixe)
Brambling 10 (Fringilla montifringilla), Pinzón Real, Pinsà Mec.
Seen in a lagune near hermita Verge de la Pietat (Ulldecona) (Enrique Velasco Rubio)
December 14th
Crested Coot 1 (Fulica cristata), Focha cornuda, Fotja banyuda.
Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park. (Antonio Aldeguer). (PHOTO)
December 9th
Black Stork 1 (Ciconia nigra), Cigüeña Negra, Cigonya Negra.
Seen close to Muntells, Ebro Delta Nature Park (Cecile Thevenot)
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Seen in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Miquel Vall.llosera and Carina Walczak) (Carles Domingo). (PHOTO)
December 8th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc.
Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Daniel Conde, and others). (PHOTO)
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull, Roser Solé)
Gull-billed Tern 1 (Sterna nilotica), Pagaza piconegra, Curroc. Long staying.
Seen close to Sant Jaume d'Enveja, Ebro Delta Nature Park (Daniel Conde, Cristian Jensen and others).
Crane 4 (Grus grus), Grulla, Grues.
Seen flying close to Muntells, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Daniel Conde, and others).
Balearic Shearwater 1500-2000 (Puffinus mauritanicus), Pardela Balear, Baldriga balear.
Seen in Mitjorn. Ebro Delta Nature Park. (Cristian Jensen, Daniel Conde, and others).
December 7th
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Seen in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Miquel Vall.llosera).
Velvet Scoter 2 (Melanita fusca), Negrón Especulado, Anec fosc.
Seen in the bay of Alfacs, Ebro Delta Nature Park (David Bigas)
Crane 10 (Grus grus), Grulla, Grues.
Seen flying in Olles, Ebro Delta Nature Park (Jorma Tenovuo, Iben Hove Sørensen & Cristian Jensen).
December 6th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre.
Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
Moustached Warbler 8 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda.
Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Suni Garcia, Emili Dor, Antonio Aldeguer, Ignasi Ripoll, Jorma Tenovuo, Iben Hove Sørensen, and Cristian Jensen).
December 5th
Wallcreeper 2-3 (Tichodroma muraria), Treparriscos, Pela-roques.
Seen close to Horta de Sant Joan, Ports Mountains Nature Park (Jorma Tenovuo, Iben Hove Sørensen & Cristian Jensen). (PHOTO)
December 4th
Moustached Warbler 2 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda.
Seen in Olles, Ebro Delta Nature Park (Jorma Tenovuo, Iben Hove Sørensen & Cristian Jensen).
Crane 2 (Grus grus), Grulla, Grues.
Seen in Olles, Ebro Delta Nature Park.(Jorma Tenovuo, Iben Hove Sørensen & Cristian Jensen).
Balearic Shearwater 200-500 (Puffinus mauritanicus), Pardela Balear, Baldriga balear.
Seen from Ampolla. Ebro Delta Nature Park. (Jorma Tenovuo, Iben Hove Sørensen & Cristian Jensen).
December 3th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre.
Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
December 2ond
Long-tailed Duck 1f (Clangula hyemalis), Havelda, Ànec glacial.
Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (David Bigas/Parc Natural del Delta de l'Ebre).
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre.
Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Seen in Sebes Nature Reserve. (Pere Josep Jimenez/Grup Natura Freixe)
December 1st
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Seen in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Emili Dor, Cecile Thevenot, Iben Hove Sørensen & Cristian Jensen).
Moustached Warbler 3 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda.
Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Antonio Aldeguer, Ignasi Ripoll, Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen).
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre.
Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
Brambling 1 (Fringilla montifringilla), Pinzón Real, Pinsà Mec.
Ringed in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (David Bigas/Parc Natural del Delta de l'Ebre).
Woodcock 1 (Scolopax rusticola), Chocha Perdiz, Becada.
Ringed in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (David Bigas/Parc Natural del Delta de l'Ebre).
NOVEMBER 2007
November 30th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 29th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 28th
Ferrouginous Duck 1 ad M (Aythya niroca), Porrón Pardo, Morell Xocolater. Seen in Clot, Ebro Delta Nature Park (Antonio Aldeguer and Emili Dor).
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 27th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 26th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 25th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 24th
Marbled Teal 1 (Marmaroneta angustirostris), Cerceta pardilla, Xarxet marbrenc. Seen in Clot Nature Reserve, Ebro Delta Nature Park (Pablo Galiano)
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 23th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 22nd
Audouin's Gull 70-150 (Larus audouinii), Gaviota de audouin, Gavina corsa. Seen in Bahia de Fangar, Ebro Delta Nature Park (Pilar Díaz Gómez, Caridad Tallafigo López and Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Common Gull 1 (Larus canus), Gaviota cana, Gavina cendrosa. Seen in Bahia de Fangar, Ebro Delta Nature Park (Pilar Díaz Gómez, Caridad Tallafigo López and Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Squacco Heron 6+1 (Ardeola ralloides), Garcilla cangrejera, Martinet Ros. Seen in Fish farm in Deltebre and an another one in Goleró mouth, Ebro Delta Nature Park (Pilar Díaz Gómez, Caridad Tallafigo López and Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 21st
Ferrouginous Duck 1 ad M (Aythya niroca), Porrón Pardo, Morell Xocolater. Seen in Clot, Ebro Delta Nature Park (Antonio Aldeguer, Emili Dor, Carina Walczak, Pilar Díaz Gómez, Caridad Tallafigo López and Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Golden Plover 400-600 (Pluvialis apricaria),Chorlito Dorado, Daurada. Seen in the Illa de riu, Ebro Delta Nature Park (Pilar Díaz Gómez, Caridad Tallafigo López and Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Squacco Heron 6 (Ardeola ralloides), Garcilla cangrejera, Martinet Ros. Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Pilar Díaz Gómez, Caridad Tallafigo López and Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 20th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
November 19th
Tundra Swan 2 (Cygnus columbianus bewickii), Cisne Chico, Cigne petit. Seen in finca de Bombita, Ebro Delta Nature Park.(Yago Brugnoli)
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
Booted Eagle 2 (Hieraetus pennatus), Aguila calzada, Aguila calçada. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Santiago Tarinas, and others/Audouin Birding Tours).
Squacco Heron 6 (Ardeola ralloides), Garcilla cangrejera, Martinet Ros. Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Santiago Tarinas, and others/Audouin Birding Tours).
November 17th
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó. Seen in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Moustached Warbler 6 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Ignasi Ripoll, Antonio Aldeguer/Audouin Birding Tours).
Crane 3 (Grus grus), Grulla, Grues. Seen in a rice field near Els Muntells, Ebro Delta Nature Park.(Pablo Galiano)
November 15th
Sacred Ibis 1 (Threskiornis aethiopicus), Ibis sagrado, Ibis sagrat. Seen in Rice fields close to Sant Carlos de la Rapita, Ebro Delta Nature Park (Miquel Àngel López/Parc Natural del Delta de l'Ebre).
November 12th
Booted Eagle 2 (Hieraetus pennatus), Aguila calzada, Aguila calçada. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Andris Klepers, Inita Sakne, Eugeni Capella, Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Common Gull 1 (Larus canus), Gaviota cana, Gavina cendrosa. Seen in Bahia de Fangar, Ebro Delta Nature Park (Andris Klepers, Inita Sakne, Eugeni Capella, Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Pectoral Sandpiper 1 (Calidris melanotos), Correlimos pectoral, Territ Pectoral. Seen in some rice fields near the Illa de Riu pomping station, Ebro Delta Nature Park (Andris Klepers, Inita Sakne, Eugeni Capella, Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Gull-billed Tern 1 (Sterna nilotica), Pagaza piconegra, Curroc. Long staying. Seen over the main chanel near the Illa de Riu pomping station, Ebro Delta Nature Park (Andris Klepers, Inita Sakne, Eugeni Capella, Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
Squacco Heron 6 (Ardeola ralloides), Garcilla cangrejera, Martinet Ros. Seen in Encanyissada, Ebro Delta Nature Park (Andris Klepers, Inita Sakne, Eugeni Capella, Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
November 10th
Moustached Warbler 4 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Ignasi Ripoll, Antonio Aldeguer, Carles Just, and others).
Little Bittern 1 (Ixobrychus minutus), Martinet Menut, Avetorillo. Long staying in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Antonio Algeguer, Carles Just, and others).
Siskin 5-10 (Carduelis spinus), Luganos, Lluer. In Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Antonio Aldeguer i Ignasi Ripoll).
Alpine Accentor 1 (Prunella collaris), Acentor Alpino, Cercavores. Seen in Montsià (Enrique Velasco Rubio)
November 8th
Moustached Warbler 3 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Ignasi Ripoll, Antonio Aldeguer, and others).
Iberian Reed Bunting 2 (Emberiza schoeniculus witherbyi), Repicatalons ibèric, Escribano palustre ibérico. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Ignasi Ripoll, Antonio Aldeguer, and others).
Little Bittern 1 (Ixobrychus minutus), Martinet Menut, Avetorillo. Long staying in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen).
November 6th
Common Pochard 360-400 (Aythya ferina), Porrón Común, Morell cap-roig. Big wintering group. Seen in Clot Nature Reserve, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen, Margit Hove, and Niels Ole Sørensen).
Hen Harrier 1 (Circus cyaneus), Aguilucho pálido, Arpella pàl·lida. Seen in fields near La Tancada, Ebro Delta Nature Park (Iben Hove Sørensen, Margit Hove, and Niels Ole Sørensen).
Southern Grey Shrike 1 (Lanius meridionalis), Alcaudon real meridional, Botxí meridional. Seen in fields near La Tancada, Ebro Delta Nature Park (Iben Hove Sørensen, Margit Hove, and Niels Ole Sørensen).
November 4th
Moustached Warbler 8 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Ignasi Ripoll, Antonio Aldeguer, Josep Tantull, Roser Solé, and others).
Iberian Reed Bunting 1 (Emberiza schoeniculus witherbyi), Repicatalons ibèric, Escribano palustre ibérico. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Ignasi Ripoll, Antonio Aldeguer, Josep Tantull, Roser Solé, and others).
Siskin 5-10 (Carduelis spinus), Luganos, Lluer. In Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen).
November 3th
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó. Seen in a rice field in the Bay of Fangar, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull & Roser Solé).
Common Gull 1 (Larus canus), Gaviota cana, Gavina cendrosa. Seen in Bahia de Fangar, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others).
Booted Eagle 2 (Hieraetus pennatus), Aguila calzada, Aguila calçada. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others).
November 2nd
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Antonio Aldeguer).
Alpine Accentor 3 (Prunella collaris), Acentor Alpino, Cercavores. Seen close to Horta de Sant Joan, Ports Mountains Nature Park (Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen, Liz Taylor, Steven and Julie Stein).
November 1st
Black Stork 1 1st winter (Ciconia nigra), Cigüeña negra, Cigonya Negra. Seen in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Oriol Clarabuch and others from the 31st Annual Meeting of the Waterbird Society).
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó. Seen in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Xavi Larruy, Dani Burgas, Yann Kolbeinsson and others from the 31st Annual Meeting of the Waterbird Society).
Richard's Pipit 2 (Anthus richardi), Bisbita de Richard, Piula grossa. Seen in the fields near Tancada, Ebro Delta Nature Park (Yann Kolbeinsson).
OCTOBER 2007
October 31st
Common Gull 1 (Larus canus), Gaviota cana, Gavina cendrosa. Seen in Bahia de Fangar, Ebro Delta Nature Park (Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen,& Toni Aparicio Sanz).
October 30th
Common Pochard 60 (Aythya ferina), Porrón Común, Morell cap-roig. Big wintering group. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen & Toni Aparicio Sanz).
Greylag Goose 74 (Anser anser), Ansar Común, Oca vulgar. Winter arrival. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen & Toni Aparicio Sanz).
Glossy Ibis 214 (Plegadis falcinellus), Morito, Capó reial. Big group. Seen in Alfacada, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen & Toni Aparicio Sanz).
Booted Eagle 2 (Hieraetus pennatus), Aguila calzada, Aguila calçada. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen & Toni Aparicio Sanz).
White Stork 20 (Ciconia ciconia), Cigüeña Blanca, Cigonya Blanca. Seen in some rice fields close to Camarles. (Sofia Rivaes & Isabel Martí/Picampall via Parc Natural del Delta de l'Ebre)
October 29th
Water Pipit 1 (Anthus spinoletta), Bisbita alpino, Grasset de Muntanya. Winter arrival. Seen in rice fields west of the Encanyissada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen & Toni Aparicio Sanz).
Richard's Pipit 3 (Anthus richardi), Bisbita de Richard, Piula grossa. Seen in the fields near Tancada, Ebro Delta Nature Park (David Bigas).
October 27th
Moustached Warbler 6 (Acrocephalus melanopogon), Carricerín Real, Boscarla Mostatxuda. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen).
Penduline Tit 18 (Remiz pendulinus), Pájaro Moscón, Teixidor. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen).
Bluethroat 6 (Luscinia svecica), Pechiazul, Cotxa blava. Ringed in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen).
October 25th
Wallcreeper 1 (Tichodroma muraria), Treparriscos, Pela-roques. Seen close to Horta de Sant Joan, Ports Mountains Nature Park (Gillian, Chris and David Woon, and Cristian Jensen).
Ferrouginous Duck 1 ad M (Aythya niroca), Porrón Pardo, Morell Xocolater. Seen in Clot, Ebro Delta Nature Park (Antonio Aldeguer).
October 23th
Purple Heron 1 juv (Ardea purpurea), Garza Imperial, Agró Roig. Seen in Riet Vell organic rice fields, Ebro Delta Nature Park (Mr and Mrs Woon, David Woon, and Cristian Jensen).
October 22th
Spoonbill 2 (Platalea leucorodia), Espátula, Bec-planer. Seen at Alfacada, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen et al).
Squacco Heron 1 (Ardeola ralloides), Garcilla cangrejera, Martinet Ros. Seen at Riet Vell rice fields, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen et al).
Purple Heron 1 juv (Ardea purpurea), Garza Imperial, Agró Roig. Seen in Illa de Riu organic rice fields, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen et al).
October 21th
Sacred Ibis 1 (Threskiornis aethiopicus), Ibis sagrado, Ibis sagrat. Seen in Rice fields close to Sant Carlos de la Rapita, Ebro Delta Nature Park (Carlos Domingo/PNDE).
October 15th
Sacred Ibis 1 (Threskiornis aethiopicus), Ibis sagrado, Ibis sagrat. Seen in Rice fields close to Sant Carlos de la Rapita, Ebro Delta Nature Park (Carlos Domingo/PNDE).
SEPTEMBER 2007
September 26th
Black Stork 1 (Ciconia nigra), Cigüeña Negra, Cigonya Negra. Seen flying over the road between Amposta and Tortosa (Cecile Thevenot)
September 7th
Marbled Teal 1 (Marmaroneta angustirostris), Cerceta pardilla, Xarxet marbrenc. Seen at the Buda Island, Ebro Delta Nature Park (Janet Jolley, Helen McCormick, Linda Ellis and Cristian Jensen)
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Janet Jolley, Helen McCormick, Linda Ellis and Cristian Jensen)
September 2nd
Broad-billed Sandpiper 1-2 (Limicola falcinellus), Correlimos falcinelo, Territ Becadell. Seen at the Fangar bay, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull i Roser Solé)
AUGUST 2007
August 25th
Broad-billed Sandpiper 6 (Limicola falcinellus), Correlimos falcinelo, Territ Becadell. Seen at the Buda Island, Ebro Delta Nature Park (David Bigas)
Terek Sandpiper 1 (Xenus cinereus), Andarríos de Terek, Siseta cendrosa. Seen at the Buda Island, Ebro Delta Nature Park (David Bigas)
Marbled Teal 3 (Marmaroneta angustirostris), Cerceta pardilla, Xarxet marbrenc. Seen at the Buda Island, Ebro Delta Nature Park (David Bigas)
Broad-billed Sandpiper 1 (Limicola falcinellus), Correlimos falcinelo, Territ Becadell. Seen at the Fangar bay, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull i Roser Solé, Joan Ferrer, Jordi Feliu, Joan Ventura)
August 14th, 15th, 17th, 19th and 28th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others)
August 12th
Marsh Sandpiper 1 (Tringa stagnatilis), Archibebe fino, Siseta . Seen at the Buda Island, Ebro Delta Nature Park (Josep Tantull and Roser Solél)
August 11th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others)
August 10th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others)
August 9th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others)
Temmink Stint 1 (Calidris temminkii), Correlimos de Temmink, Territ de Temmink. Seen at the Embut rice fields, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others)
JULY 2007
July 20th
Marsh Sandpiper 1 (Tringa stagnatilis), Archibebe fino, Siseta . Seen at the Buda Island, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben H. Sørensen, Thomas Christensen)
July 16th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others)
July 12th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen and others)
July 7th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen north of Clot lagoon, Ebro Delta Nature Park (Jaume Capdevila, Cristian Jensen )
July 2th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Javier Cotin y Manolo García)
July 1rst
Ruddy Shelduck (Tadorna ferruginea), Tarro canelo, Anec canyella. Seen in Buda island, Ebro Delta Nature Park (David Bigas)
JUNE 2007
June 21rst
Yellow-billed Tern (Sterna sp.) with caracters from elegans most provable are hibrid beetwen Lesser Crested X Sandwitch Terns. Charran "de pico amarillo" Xatrac de bec-groc. Fangar Peninsula, Ebro Delta Nature Park (Yago Brugnolli and Carles Domingo)
APRIL 2007
April 14th
Little Crake 1 female (Porzana parva), Polluela Bastarda, Rascletó. Still present in Riet Vell, Ebro Delta (Joan Barrachina et al).
April 12th
Little Crake 1 female (Porzana parva), Polluela Bastarda, Rascletó. Still present in Riet Vell, Ebro Delta (Clement Herorguel, Javier Cotin).
April 11th
Little Crake 1 female (Porzana parva), Polluela Bastarda, Rascletó. Still present in Riet Vell, Ebro Delta (Clement Herorguel).
Long-eared Owl, several (Asio otus), Buho chico, Mussol Banyut. Present at the Eucaliptus urbanization, Ebro Delta (Clement Herorguel)
April 4th
Western Reef Heron x Little Egret 1 (Egretta gularis x garzetta), Martinet dels esculls x Martinet blanc. Seen at the Tancada lagoon, Ebro Delta Nature Park (Jørgen Mørup Jørgensen, Karen Mikkelsen & Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
April 3rd
Little Crake 2 (Porzana parva), Polluela Bastarda, Rascletó. Still present in Riet Vell, Ebro Delta (Jørgen Mørup Jørgensen, Karen Mikkelsen & Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
April 2nd
Pied Wagtail 1 (Motacilla alba yarrellii), Lavandera Blanca inglesa. Seen near Ulldecona (Joan Ferrer Obiol).
April 1st
Wryneck 1 (Jynx torquilla), Torcecuello, Colltort. Trapped and ringed in l'Alfacada, Ebro Delta (Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
Woodchat Shrike 2 (Lanius senator), Alcaudón común, Capsigrany. Trapped and ringed in l'Alfacada, Ebro Delta (Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
Subalpine Warbler 7 (Sylvia cantillans), Curruca Carrasqueña, Tallarol de Garriga. Trapped and ringed in l'Alfacada, Ebro Delta (Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
MARCH 2007
March 31st
Subalpine Warbler 4 (Sylvia cantillans), Curruca Carrasqueña, Tallarol de Garriga. Trapped and ringed in l'Alfacada, Ebro Delta (Cristian Jensen & Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
Common Whitethroat 2 (Sylvia communis), Curruca Zarcera, Tallareta Vulgar. Trapped and ringed in l'Alfacada, Ebro Delta (Cristian Jensen & Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
March 29th
Short-eared Owl 1 (Asio flameus), Lechuza Campestre, Mussol Emigrant. Seen in Tancada, Ebro Delta (Cristian Jensen + 4/Audouin Birding Tours)
Spoonbill 2 (Platalea leucorodia), Espátula, Bec-planer. Seen in Clot Lagoon, Ebro Delta (Cristian Jensen + 4/Audouin Birding Tours).
Little Crake 2 (Porzana parva), Polluela Bastarda, Rascletó. Still present in Riet Vell, Ebro Delta (Noé Bourguet).
March 24th
Little Crake 2 (Porzana parva), Polluela Bastarda, Rascletó. Seen in Riet Vell, Ebro Delta, where they have been present for some days already (Noé Bourguet, Fleur Oumier & Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
March 20th
White Stork 20 (Ciconia ciconia), Cigüeña Blanca. Seen in rice fields near Poblenou, Ebro Delta (Conor Collins & Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
Spoonbill 3 (Platalea leucorodia), Espátula Común. Seen in L'Alfacada, Ebro Delta (Conor Collins & Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
March 19th
Black Kite 20 (Milvus migrans), Milano Negro. Seen migrating across Montsià (Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours).
FEBRUARY 2007
February 24th
Wallcreeper 1 (Tichodroma muraria), Trepariscos, Pelaroques. Seen in Mas de Barberans, Ports Mountain Chain (Pere Josa).
February 23th
Common Gull 1 (Larus canus), Gaviota cana, Gavina cendrosa. Seen in rice fields close to Salines de Sant Antoni, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
February 22th
Common Gull 1 (Larus canus), Gaviota cana, Gavina cendrosa. Seen in rice fields close to Salines de Sant Antoni, Ebro Delta Nature Park (Albert Cama, Xesco Macià, Isa Christel).
Brent Goose 2 (Branta bernicla), Barnacla Carinegra, Oca de collar. Seen in the Bay of Fangar, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen, Magnus Persmark /Audouin Birding Tours).
White Stork 2 (Ciconia ciconia), Cigüeña Blanca. Seen in rice fields near the Bay of Fangar, Ebro Delta (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen, Magnus Persmark /Audouin Birding Tours).
February 18th
Brent Goose 2 (Branta bernicla), Barnacla Carinegra, Oca de collar. Seen in the bay of Fangar, Ebro Delta Nature Park (Yves Baptiste).
Jack Snipe 1 (Lymnocryptes minimus), Agachadiza chica, Becadell Sord. Seen in Canal Vell, Ebro Delta Nature Park (Yves Baptiste).
February 17th
Brent Goose 2 (Branta bernicla), Barnacla Carinegra, Oca de collar. Seen in the bay of Fangar, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen, Elise and David Moore /Audouin Birding Tours).
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen, Elise and David Moore /Audouin Birding Tours).
Spoonbill 1 (Platalea leucorodia), Espátula, Bec-planer. Seen in Tancada Lagoon, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen, Elise and David Moore /Audouin Birding Tours).
February 15th
Bittern 1 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó. Seen in Riet Vell, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Iben Hove Sørensen/Audouin Birding Tours and the Riet Vell volunteers).
February 4th
Crane 5 (Grus grus), Grulla, Grues. Seen in rice fields near Els Muntells, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Judy Duffield and William Kramer/Audouin Birding Tours).
Great Nothern Diver 1 (Gavia immer), Colimbo Grande, Calabria Grossa. Seen in the Fangar Bay, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen, Judy Duffield and William Kramer/Audouin Birding Tours).
February 3th
Crane 5 (Grus grus), Grulla, Grues. Seen in rice fields near Els Muntells, Ebro Delta Nature Park (Cristian Jensen/Audouin Birding Tours, and various other observers).
February 2th
Black Vulture 1 (Aegypius monachus), Buitre Negro, Voltor Negre. Seen in Vallderoures, Ports Mountain Chain (Mas de Buñol vulture feeding station).
JANUARY 2007
January 27th and 31st
Golden Eagle 2 (1 ad male and 1 subad female) (Aquila chrysaetos), Aguila Real, Àguila Daurada. Seen in one of the valleys in Montsià Mountains (Enrique Velasco Rubio).
January 11th
Marsh Sandpiper 1 (Tringa stagnatilis), Archibebe fino, Siseta. Seen in rice fields near Poble Nou, Ebro Delta Nature Park, during the winter census (Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen/Audouin Birding Tours, and various other observers)
January 10th
Crested Coot 1 (Fulica cristata), Focha cornuda, Fotja banyuda. Seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park, during the winter census (Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
January 9th
Crane 5 (Grus grus), Grulla, Grua. Seen in rice fields near La Llanada, Ebro Delta Nature Park, during the winter census (Iben Hove Sørensen, Cristian Jensen/Audouin Birding Tours, and various other observers).
January 7th
Bittern 2 (Botaurus stellaris), Avetoro, Bitó.
Glossy Ibis 200 (Plegadis falcinellus), Morito, Capó reial.
Spoonbill appr. 40 (Platalea leucorodia), Espátula, Bec-planer.
All seen in Illa de Buda, Ebro Delta Nature Park (Albert Lozano, Oriol Montaner, Pep, Iben Hove Sørensen, and Cristian Jensen/Audouin Birding Tours).
|
